DETAILS
HARIO Lampwork Factory¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
1921ǯ¤è¤ê90ǯ¤Î´Ö¡¢¥¬¥é¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
Á϶ÈÅö½é¤Ï¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ë¤è¤ê¡¢Íý²½³Øµ¡´ï¤ä¿©´ï¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Î¤Á¤Ë´ï³£¤Ë¤è¤ëÀ½Â¤¤ò¿Ê²½¤µ¤»¡¢º£¤Ç¤Ï¹©¾ì¤ÎÃæ¤Ë¿Í¤Î¿ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£¡¢ºÆ¤Ó¸¶ÅÀ¤ËΩ¤ÁÊ֤ꡢ¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤¬Ã°Ç°¤Ëºî¤Ã¤¿ºîÉʤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¡¢¤Þ¤¿¼ê²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò¼¡¤ÎÀ¤Âå¤Ë»Ä¤·¤¿¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤Ç¤³¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¸Â¤ê¤Ê¤¯¥Ô¥å¥¢¤ÊÁǺà¡ÖÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡×¤Ë¤³¤ì¤«¤é¤â¿·¤¿¤ÊÌ¿¤ò¿á¤¹þ¤ó¤Ç¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥æ¶Ì¤Î¤è¤¦¤Ê¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¡¢²¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤¬ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ï¡¢
¾åÉʤǡ¢Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
½÷À¤Ø¤Î£¤ê¤â¤Î¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
Ʊ¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
HARIO Lampwork Factory¡Î¥Ï¥ê¥ª¥é¥ó¥×¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¡Ï¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º
¥¬¥é¥¹¤ÎÂ礤µ¡§Ä¾·Â15¡ß7¡Êmm¡Ë
ºà¼Á
¿¿ï« / Ëܶâ¥á¥Ã¥
È÷¹Í
¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢·Á¾õ¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãí°Õ»ö¹à
¡þ¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¿§¤Î½Ð¤«¤¿¤äǻø¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡þËÜÀ½Éʤϥ¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Î¼ê²Ã¹©¤Ë¤è¤êÀ½ºî¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤Î°Ù¡¢¤Ö¤Ä¤±¤¿¤ê¡¢Íî¤È¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤκݤÏÃúÇ«¤Ë¤ª¼è¤ê°·¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡þ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¶â¶ñ¤Ï¡¢ÂμÁ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤«¤æ¤ß¡¦¤«¤Ö¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¶â°¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Åù¡ËÈéÉæ¤Ë°Û¾ï¤ò´¶¤¸¤¿»þ¤Ï¤´»ÈÍѤò¤ª»ß¤áĺ¤¡¢ÈéÉæÀìÌç°å¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡þ±¿Æ°»þ¤äÆþÍá¡¢ÍÄ»ù¤ÎÀ¤Ïäò¤¹¤ë»þ¤Ê¤É¤Ï¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ò³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡þÈé»é¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¤¯¤¹¤ß¡¢±ø¤ì¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤´»ÈÍѸå¤Ï½À¤é¤«¤¤Éۤʤɤǿ¡¤¤¤Æ¤«¤éÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£